A+ A A-
A+ A A-

¡Celebrando la «Navidad Jodona» de Francisco Suero!

Escrito por:

Celebramos tanto cuando encontramos talentos que jamás se imaginaron ser tomados en cuenta para que sus trabajos estén plasmados en un periódico y, por lo tanto, documentados. ¿Por qué importa tanto la documentación? Porque, en parte, los hechos históricos que son plasmados en un medio y archivados, sirven para estudiar, conocer y profundizar sobre la historia de una comunidad.

Navegando por las redes, nos encontramos con esta joyita, una serie de textos escritos en diferentes años y, al dejarles las fechas, les estamos dando una pista que nos ayudará a relacionar esos hechos que tanto nos afectaron en esos determinados años. Disfruten el rescate de ese «idioma» tan bello que hablamos los cibaeños, celebremos lo que somos: nuestras raíces y nuestra cultura.

Navidad Jodona I

E’ta vaina ‘ta jodona
mi mujei y carajito,
aquí no habrá aibolito
ni caine de una lechona,
Navidá noj jabandona
en la zona campesina
quizá vea en la vitrina
un buen plato ‘e comida
no ‘tamo muriendo en vida
la crisi’ no se termina.

No ‘tamo muriendo de hambre
en e’te pobre paisito,
se me cae mi ranchito,
mi barriga ‘ta en calambre,
lo jimpueto en enjambre
pican como sangrijuela
no hay chele pa’ la habichuela,
yuca ai monte fui a bucai
pa’ con aceitico untai’
y se acabó e’ta epinela.

Francisco suero ©
22/12/2012

 

Navidad Jodona II

Voivió Navidá jodona,
e’ta ve con ma’ miseria,
se me mueren la jaiteria
y ei rancho se deborona.
Tan probe siento la zona
que ni pude encontrai leña,
y poi ma’ que uno se empeña
azota priecariedá,
matando con su maidá
en época navideña.

Mi aibolito será ei cielo
cuando brille aiguna etrella,
ete año dejá una huella
emblanqueciéndome ei pelo.
E’te año tengo ei anhelo
que mi doña que se empeña
temprano me de la seña
ai llegai e´ la capitai
pa’ que podamo fietai
con cana’ta navideña.

Francisco suero ©
24/12/2013

 

Navidad jodona III

Peidóneme como hablo
en eta presente entrega,
mi mente quedo aigo ciega
poi que ya me llevó ei diablo.
Ecúseme mi vocablo,
no habrá Navidá jodona,
Será Navidá tritona
poi lo jecho que han pasao`,
a toíto no ja arruinao`
ei clima que no peidona.

Conocí una palabrita
en ete año de penuria
en que la lluvia y su furia
me trató como hoimiguita.
Mi jembrita má chiquita
con eso no se ha callao`,
ante era danificao`
ai llegai con su intencione
lo degraciao ciclone.
¡Ella dice deplaza’o!

Mi ranchito se murió
ahogao poi la corriente,
y de una foima inclemente
a un vecino se tragó.
Vario hueifano dejó,
la viuda y su triteza,
se fue la poca belleza
quedando un doble abandono,
y pa’ rematai mi bono
de salí de la pobreza.

Ayei vinieron camione’
caigao con mucha’ cosa’,
un señoi pinta pomposa
e’coitao poi lambone.
Tiran foto y grabacione’
ai desatre, a la doñita,
ei tipo dando cajita
‘toa llena de comí’a,
‘ya poi fin tengo la mía,
ahora faita la casita.

Francisco suero ©
24/12/2016